Fukai
Español
Balanceándose de arriba hacia abajo en la hinchazón del mar podrido.
La hinchazón del mar podrido tira vacíamente...
Ve cómo el corazón es lanzado en la consternación por el hinchado y podrido amor.
El hinchado y podrido amor sólo hace el dolor peor.
Las profundas profundas profundas heridas lloran lloran lloran
la flor que florece florece florece por todos lados en invierno
convirtiendo todo en rojo sangre.
Quiero hundir la cuchilla de la debilidad,
creada desde este corazón abandonado y por la razón detrás de mis lágrimas,
en mi corazón y cortar este momento con él.
Vivir sin ti destruye cualquier sentido en la vida,
la carta que empece a escribir fue detenida por mis lágrimas
quiero ahogarme en el mar podrido.
Sosténme una vez por todas las veces que lloré, incapaz de encontrar una respuesta
colgué mi cabeza para esconder las lágrimas, o al menos de ti...
quiero huir la cuchilla de la debilidad,
creada desde este corazón abandonado y por la razón detrás de mis lágrimas,
en mi corazón y cortar este momento con él.
Cada vez que me contaminaste,
mi cuerpo sabe que nunca tendré este amor de nuevo.
Quiero ahogarme en el mar podrido.
Lanzarme hacia el helado mar podrido,
anhelándose más allá de mi alcance, buscando la voz, el amor.
Romanji
yurayurayurayura fukai ni yurarete
yurayurayurayura fukai ha hakanaku yureteyuku...horayurayurayurayura fuai ni kokoro yurarete
yurayurayurayura fuai ha itami wo mashiteyuku
fukaku fukaku fukai kizu wa
naite naite naita fuyu ni
saite saite saita hana to
kuruizaita chigesshou.
namida no wake to kirizakareta kokoro ni wa
yowasa to iu yaiba kokoro ni sashite
ima wo koroshitai
anata nashi de ikiteiku imi sae kowarete
kakidashita tegami ha namida de wakare
fukai ni shizumetai
kotae ga mitsukerarenakute
naita kazu dake dakishimete
utsumuite namida wo kakushi
anata dake ni ha
fukaku fukaku fukai kizu wa
naite naite naita fuyu ni
saite saite saita hana to
kuruizaita chigesshou.
namida no wake to kirizakareta kokoro ni wa
yowasa to iu yaiba kokoro ni sashite
ima wo koroshitai
shimitsuiteiru anata no subete wo karada ga
nido to tsukamenai ai wo shimeshiteiru
fukai ni shizumitai
hiekitta fukai ni shizumu watashi ni wa
todokanai anata wo motomete
koe wo ai wo sagashiteiru.
Traducción realizada por: http://twitter.com/xxxdesastreux
No hay comentarios:
Publicar un comentario