sábado, 1 de octubre de 2011

egnirys cimredophy +) an injection

Español



En el día de la luna negra, mientras mis pupilas se dilatan 
el gato negro se ahorcó ayer, sólo los ojos todavía brillan claramente


En el día de la luna roja, el gato me observa, 
sus pupilas se dilatan.
La carne y la mesa podrida, 
"Tengo cuatro tornillos sueltos en mi cabeza"
¿No es eso romántico?


Por favor, Dios, sálvame, quiero ponerle fin a esto
ponerle fin a mi vida ahora mismo y colgar mi vida lamentable.


Polvo blanco, expone mi vientre desnudo,
la noche se torna psicópata cuando las alas se desarrollan.
Polvo blanco, expone mi vientre desnudo,
la noche psicópata iluminada por la luna y el romanticismo.


En la noche sin luna, 
empiezo a hablarle a la pared con mi parte inferior...
incluso pasado los 18, todavía tengo sueños mojados 
hablando del por qué eres una revista pornográfica.


Generalmente estás conmigo, poniendo el polvo blanco en la cuchara,
cocinándolo sobre fuego, burbujea y se derrite,
entonces se derrite en este lamentable cuerpo.
Mi cabeza da vuelta, el cuarto da vueltas, aquí viene.
Por favor, Dios, sálvame, quiero ponerle fin a esto, 
ponerle fin a mi vida ahora mismo y colgar mi vida lamentable.



Polvo blanco, expone mi vientre desnudo,
la noche se torna psicópata cuando las alas se desarrollan.
Polvo blanco, expone mi vientre desnudo,
la noche psicópata iluminada por la luna y el romanticismo.


Una mano derecha limpia, es tu mano gradualmente tornándose fea, 
desde la médula de tus huesos, DIOS.
Un fantasmagórico derecho del cerebro lo dice, 
un genio natural, un genio desarrollado, un pecado grave,
"Eso" lo sé, "eso" lo tengo, "eso" lo disparo. MALO.


La blanca cama en la que espero una inyección,
tú, quien es mi única mano derecha, 
entrelazando los dedos, entrelazando los dedos con "ese yo", 
enlazada al cinturón de castidad, muy bonita y delgada,
poco a poco me enfermo de ti.
Así que te ahorqué.


Romanji


aru tsuki no kuroi hi tsuki wo zutto mite ita doukou hiraki nagara
kinou tsurusareta kuroi neko hitomi dake hikatteru gira gira

aru tsuki no akai hi neko wa boku wo mite iru doukou hiraki nagara
niku to furan no katamari "nou no neji ga vier tarinakunatte iru n da"
romantic da ne

kamisama dou ka tasukete ima sugu ni nukedashitakute
ima sugu ni inochi wo tatte awarena kono mi wo tsurushite

shi . ro . i . ko . na . onaka dashitai hane ga haete yuku Psycho no yoru
shi . ro . i . ko . na . onaka dashitai psycho no tsukiyo to romanticist

aru tsuki ga nai yoru kabe ni shaberi kaketa yo boku no kahanshin ga
juuhachi wo sugite mo musei wa ima da ni tomarazu
souieba kimi wa biniiru no hon da ne

kitto boku to issho da ne shi . ro . i . ko . na .o . supuun ni nosete
hi de aburi gitsugitsu tokashi awarena kono mi ni tokekonde fuwa gura guru core
kamisama dou ka tasukete ima sugu ni nukedashitakute
ima sugu ni inochi wo tatte awarena kono mi wo tsurushite

shi . ro . i . ko . na . onaka dashitai kimi ga haete yuku Psycho no yoru
shi . ro . i . ko . na . onaka dashitai psycho no tsukiyo to romanticist

kireina migite wa kimi no te de
dan dan minikunatte iku
hone no zui kara GOD
hengenjizai no unou ga kataru
"are" wo shitteru "are" wo matteru "are wo" utteru BAD

boku wo matsu shiroi betto to chuushaki to
teisoutai tsutsumareta "are mono" no boku to
karameau karameau migite dake no kimi wa
tottemo kirei de hosokute
dan dan dan dan mukatsuite kita yo















No hay comentarios:

Publicar un comentario