DIR EN GREY Colombia

Cage


Español
Estoy impaciente, dibujando la sangre del masoquista, espero por tí, el sádico.
Si es posible, con un beso venenoso...
Incapaz de ver la virtud en el significado de mi dolor, en tu última madre,
entierro la memoria para que no puedas ver a la primera madre.

Inclusive si el reloj gira hacia la izquierda, los pecados cometidos no pueden ser cambiados,
al inicio estampo el partidario final.

Mírame siendo reacio, feroz y luego gentil, una decisión forzada
La cual no puedo decir que la hice para tí.
El sonido crujiente del cuero duele, la herida se profundiza
Profundamente celoso, siempre serás así de sangre fría?

Incluso ahora, no quiero olvidar el abuso de mi juventud.
Por qué no tengo una madre? Dime.

Algún día notaré la amabilidad en la "cueva" que se hizo mi madre patrona.

Antes, no podía ver la razón de mi amargura en mi madre final.
Así que al menos no notaste a la primera madre.

Inclusive si el reloj gira hacia la izquierda, los pecados cometidos no pueden ser cambiados.
Al principio, el último partidario fue detruído.
Me pregunto si eres demasiado gentil conmigo? Reflejando un trauma de hace mucho tiempo.
Soy un sádico quien destruye lo último de tí?

Japones
shibire wo kirashiteru boku wa mado no chi wo hiki sado no kimi wo matsu
dekireba doku no baiser de
hitan yue ni bitoku miezu kimi wa saigo no mama de
kioku umete kizukarenu you ni saigo no mama

tokei wa hidarimawari demo okashita tsumi wa kaereru
saisho de saigo no rikaisha yakitsukete

iyagaru boku wo mite tsuyoku soshite yasashiku muriyari no tetsudan
keshite kimi ni wa ienai
kawa no kishimu oto ga itai kizu wo fukamete yukou
shittobukai kimi wa itsudemo reiketsu na no?

osanai koro no gyakutai ga ne ima demo wasurezu ni itai
naze mama wa inai no oshiete yo

itsu ka wa yasashisa ni kizuite haha naru "yurikago" no naka de

hitsuu yue ni mae ga miezu boku no saigo no mama de
semete kimi ni kizukarenu you ni saisho no mama

tokei wa hidarimawari demo okashita tsumi wa kaereru
saisho de saigo no rikaisha kowashita
boku ni wa yasashisugita no ka naa? mukashi no torauma wo utsushi
saigo no kimi made kowashita boku wa sado?