jueves, 5 de agosto de 2010

 Amon

Español

Es tan profusamente hermoso, la nostalgia se enrolla en la escena...

La víctima
Habita en mí

Si yo levantara estúpidamente la voz del miedo, entonces en algún lado
Los sueños prenderían en llamas y vivir sería algo inalcanzable

La víctima
Adoración

Una presa para el placer sexual, el pétalo colgante
Si el futuro será corrupto, entonces sepultémoslo en lujo
El hambre cortará nuestras bocas

Hasta el día en el que mi corazón grite...

¿Cuándo despertarás? Las bestias golpean la puerta
Ahora es el momento, junta tus manos y mata al implorante dios

Déjanos conquistar la oxidada noche y házlo una y otra vez

Incapaz de dejar de lamer tus labios, eres como una persona completamente diferente
¿Qué más deseas robar y matar en esta tierra bañada en sangre?
Una ronda de aplausos para la víctima
Adoración

Espero ansiosamente...
Sentir la calidez del viento
Sonando una campana diferente
Y así...
Al infierno.
Renacimiento.



Japonés

Joukei to karami tsuku natsukashi saga dokudoku to kirei dakara...

Prey
It dwells in me

Toki kuu oroka ni urei koe wo agereba nani tokoro karaka
Yume wo yaka re iki ru koto ga tooi mamade

Prey
Adore

Houchi purei tsuru hana bira
Kusatte ku mirai nara
Zei ni umo re katsue wa kuchi wo saku

Kono mune ga hari sakebu hi wo...

Mezame wa itsukara hajima ru doa wo uchi nara su kemono tachi
Ima da ryoute awa se sugaru kami koroshi

O mae to sabi ta yoru koe te iko u nando demo

Shita namezu risuru henbou ni kusuri tsuke no daichi de
Kore ijou nani wo koroshi, ubae baii?
A round of applause for the prey
Adore

Machi nozomu wa...
Namaata taka i kaze wo uke te
Kiga chigau suzu yura sukara
Sa..
To hell
Revival



Traducción realizada por: http://twitter.com/xxxdesastreux

No hay comentarios:

Publicar un comentario