DIR EN GREY Colombia

Embryo

Español

Así que, una mañana del verano de 1983 mi amada madre, siempre a mi lado
Hey, sonríeme como siempre lo haces en el amanecer, tu expresión se distorsiona

El cuello de mi madre está ahogado mientras está colgada desde los cielos. Adiós, madre
Con lágrimas silenciosas y un profundo dolor, la flor, incapaz de soportarlo, se está muriendo, estoy sola

Sin un rostro, una voz jadeande
Sin un rostro, una voz distorsionada

Asi que viólame hasta que estés satisfecho, ahora que soy tuya, padre
Pero verás, mi madre está mirando hacia nosotros desde arriba

Mi dulce madre sonriendo, tu sonríes tan fuerte que parece que tu corazón saltará
Mi letal y dulce madre en odio, esperaré pacientemente, conteniendo mi náusea mientras soy violada

Ahora, en un anochecer de invierno en 1992, mi despreciado padre siempre a mi lado
Hey, viólame de nuevo hoy como siempre lo haces. Los ojos de mi padre se abren, quemándome

Confío esa cosa que hundo profundamente, fuertemente, en su cuello. Adiós, padre.
Madre, desnuda, botones en el paisaje nevoso, flores carmesí, florecimiento, ensangrentado, estoy sola.

Mi dulce madre sonriendo, tu sonríes tan fuerte que parece que tu corazón saltará
Mi letal y dulce madre en odio, las lágrimas que caen por mis mejillas se secan, al igual que la temporada
Mi dulce madre sonriendo, tu sonríes tan fuerte que parece que tu corazón saltará
Mi letal y dulce madre, estoy embarazada, mi hijo llora, aguantaré las náuseas

Japonés

sou senkyuuhuakuhachijuusannen natsu no asa itsumo yoko ni wa daisukina mama ga ite
ne itsumo mitai ni watashi ni hohoemi kakete yo teri tsukeru asa ibitsuna hyoujou ukabete

shimetsuketa mama no kubisuji tenjou kara burasagaru nara baibai Mother
mugon no namida kurushimi fukaku taekirezu ni hana wa chiru yuku watashi wa hitori

Without a face aegu koe
Without a face hizumu koe

saa watashi wo okashite ki ga sumu made papa no mono yo
hora ue kara mama ga watashi tachi wo mioroshiteru

My sweet mother hohoende kokoro ga ne harisakete waratteru
Deadly sweet mother nikushimi to hakike saki gaman shite machimashou dakare nagara

mou senkyuuhyakukyuujuuninen fuyu no yoru itsumo yoko ni wa daikiraina papa ga ite
ne itsumo mitai ni kyou mo watashi wo daiteru papa no hitomi wo mihiraite yakitsuke

shinobaseta are wo tsukitate yatsu no kubisuji fukaku tsuyoku baibai Father
hadaka no mama yukigeshiki ni saku makkana hana chimidoro ni saki watashi wa hitori

My sweet mother hohoende kokoro ga ne harisakete waratteru
Deadly sweet mother nikushimi to hoho wa nagare namida wa kare kisetsu ga kare
My sweet mother hohoende kokoro ga ne harisakete waratteru
Deadly sweet mother migomotta kodomo naiteiru hakike wo gaman shimashou